Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Pavel Vondra - Til Schweiger (Fred), Jitka Moučková - Anja Kling (Mara), Jitka Ježková - Alexandra Maria Lara (Denise), Martin Sobotka - Jürgen Vogel (Alex), Bohdan Tůma - Christoph Maria Herbst (Ronnie), Pavel Rímský, Michal Michálek, Jaroslava Brousková, Jiří Kvasnička, Debora Štolbová, Kristýna Skalová, Milan Bouška, Martin Zounar, Štěpán Krtička, Karel Richter a další.
Překlad: Blanka Dobrá
Zvuk: Dušan Matuška
Produkce: Leoš Lanči
Dialogy a režie: Jiří Kvasnička
Vyrobila: Tvůrčí skupina Josefa Petráska 2008*
* - v závěrečných titulcích neuvedeno